Vous êtes ici

Ajouter à mon espace persoLe Monde in English, nouvelle interface anglophone du groupe Le Monde

Pour ajouter ce contenu à vos favoris, il suffit de vous inscrire ou de vous identifier

8/04/2022

Le Monde in English, nouvelle interface anglophone du groupe Le Monde

Après une ouverture internationale francophone avec Le Monde Afrique (voir archive) il y a 7 ans, le groupe Le Monde vise un potentiel plus large avec le lancement du site Le Monde in English. Ce site à part entière, miroir du site du Monde, est accompagné d’une newsletter quotidienne qui rassemble l’essentiel de ses articles traduits en anglais.
L’intégralité des articles de «Le Monde in English» sera accessible via une formule d’abonnement spécifique. Les articles en anglais seront également disponibles pour les abonnés aux offres Intégrale, Famille et Papier + Numérique.
La traduction des articles du Monde est assurée par deux agences américaines, qui s’appuient sur un réseau de traducteurs anglophones professionnels, aidés par une solution d’intelligence artificielle. Puis une équipe de journalistes de la rédaction du Monde, répartie entre ses bureaux de Paris et son antenne à Los Angeles, finalise, enrichit et édite en ligne les articles.
Partager