|

Un guide interprofessionnel de bonnes pratiques du sous-titrage de la publicité TV

Un guide interprofessionnel de bonnes pratiques du sous-titrage de la publicité TV

Douze bonnes pratiques ont été identifiées par l’AACC, le SNPTV, l’UDA et l’ARPP dans le guide interprofessionnel sur la qualité du sous-titrage de la publicité audiovisuelle. Parmi elles, le respect du sens du message publicitaire, la lisibilité des sous-titres sur la TNT, un temps de lecture approprié, le changement de locuteur, le placement de sous-titre, le code couleurs, l’indication des informations sonores et musicales, etc. Ces bonnes pratiques, qui s’appuient sur la Charte du CSA relative à la qualité du sous-titrage à destination des personnes sourdes ou malentendantes, s’inscrivent en conformité avec les préconisations contenues dans l’Avis du Conseil Paritaire de la Publicité (CPP).

La newsletter

Toute l'actualité des médias et de la publicité chaque jour

S'inscrire gratuitement
Newsletter
Adwanted Inscription